勞工處青年就業起點 |
英文求職信樣本
Sample of English Application Letter |
|
中文求職信樣本
Sample of Chinese Application Letter |
|
| 備註Notes |
| 英文求職信樣本 |
中文求職信樣本 |
(1) 求職者的地址
(2) 日期
(3) 應按照下列次序列出：
•負責職員姓名
•職員的職銜
•機構名稱
•機構地址
(4) 稱謂
•盡量致函負責職員
(5) 標題
•列明申請的職位
(6) 首段
•再次列明申請的職位，說明如何得悉有關的職
位空缺
•在自薦信件的首段，應說明有興趣申請的職位
或工作範圍，並解釋自薦的原因
(7) 內容
•列出學歷及經驗，說明你是有關職位的最佳人
選
(8) 末段
•表示盼望對方給予面試機會
(9) 結束敬語
•如致函負責職員，使用敬語‘Yours sincerely’
，否則一般使用‘Yours faithfully’
•敬語下方應親筆簽署，而簽名下方則印上姓名
(10) 附件
•隨函應付上履歷表及證書副本
|
(1) 應按照下列次序列出
•排列次序與英文求職信相反
•申請機構的地址
•機構名稱
•負責職員的職銜
•職員姓名
(2) 稱謂
(3) 標題
(4) 內容與英文求職信相類
•稱呼自己可用「本人」或「我」
•稱呼對方可用「貴公司」或「貴機構」
(5) 下款
•可用「應徵者」、「求職者」或「申請人」
(6) 日期
•應寫在寄信人姓名之後
•有別於英文信件
(7) 附件 |
|
